anpaddeln-2006-094